SPEZIALISIERT

Buchhaltung für ausländische Unternehmen

Es ist wichtig, die Aktivitäten eines internationalen Unternehmens in der Türkei nachvollziehbar und mit der örtlichen Gesetzgebung vereinbar zu verfolgen.

Meine Fachgebiete

Umfang und Studienfach

Internationale Konzerne möchten, dass die Finanzunterlagen in der Türkei mit denen der Firmenzentrale vergleichbar sind. Das lokale Registrierungssystem sollte im Einklang mit den Berichtserwartungen und dem Steuerkalender gestaltet werden.

Aufgrund meines Englisch-Kommunikations- und Außenhandelshintergrunds lege ich Wert darauf, eine klare Kommunikation zwischen Finanzunterlagen und betrieblichen Prozessen herzustellen. Dieses Arbeitsmodell kann ausländischen Managern helfen, ihre Aktivitäten in der Türkei einfacher zu überwachen.

Buchhaltungsprozesse in Unternehmen mit ausländischen Partnern, die in der Türkei tätig sind, erfordern eine gemeinsame Bewertung der Berichtserwartungen des Mutterunternehmens und der lokalen Gesetzgebung. In der ersten Studie werden der Transaktionsfluss, die Währungen, die Rechnungsstellungsmethode und die konzerninternen Abwicklungsprozesse des Unternehmens abgebildet.

Für den Abgleich mit Konzerngesellschaften, türkisch-englischen Dokumenterklärungen, Import-/Exportrechnungen und Periodenabschlüssen kann ein gemeinsamer Kalender erstellt werden. Das Format der Finanzberichterstattung und die Dokumentenverantwortung zwischen der ausländischen Zentrale und der türkischen Niederlassung sind klar definiert.

Es werden Checklisten in Bezug auf Wechselkursrisiken, Fremdwährungsaufzeichnungen, Rechnungsstellungspraktiken von Handelsverträgen und länderspezifische Berichtsanforderungen erstellt. Steuerabkommen und rechtsauslegungsbedürftige Rechtsgeschäfte basieren auf der Einschätzung einschlägiger Experten.

10 herausragende Studienthemen

  • Lokaler Buchhaltungsplan von Unternehmen mit ausländischen Partnern
  • Gruppeninterne Kundenkonto- und Abstimmungsprozesse
  • Koordination von Transaktionsaufzeichnungen in mehreren Währungen
  • Festlegung türkisch-englischer Finanzberichtsformate
  • Kontrolle des Imports und Exports von Rechnungsdokumenten
  • Periodenabschluss und Informationsaustausch mit der Muttergesellschaft
  • Verfolgung gruppeninterner Service- und Spesendokumente
  • Erklärungs- und Benachrichtigungskalender der Türkei
  • Dokumentenkoordination mit ausländischen Vertretern
  • Internes Kontroll- und revisionssicheres Dokumentenarchiv
Arbeitsansatz

Arbeitsansatz

01

Die Bedürfnisse verstehen

02

Bestimmung des Umfangs

03

Prozess- und Dokumentenbewertung

04

Tracking und Kommunikation

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Häufig gestellte Fragen

Ist die Buchhaltung eines Unternehmens mit ausländischen Partnern anders?

Der Melde- und Konsolidierungsbedarf ausländischer Partner kann auch auf der Grundlage der Registrierung gemäß der türkischen Gesetzgebung ermittelt werden.

Kann ein Finanzbericht auf Englisch erstellt werden?

Bei entsprechender Datenlage und Umfang können Managementberichte mit englischsprachigen Erläuterungen erstellt werden.

Wie werden Doppelbesteuerungsabkommen bewertet?

Dabei werden relevante Länder, Einkommensart, Wohnsitz und Vereinbarungsbestimmungen untersucht.

Wie melde ich mich bei einer ausländischen Muttergesellschaft?

Es werden Kontenplanabgleich, periodischer Abschluss und Abgleichskalender erstellt.

Wie bereite ich Dokumente ausländischer Direktoren vor?

Notar-, Übersetzungs-, Beglaubigungs- und Autorisierungsanforderungen sind nach Transaktionsart aufgeführt.

Wie erfasst man Fremdwährungstransaktionen?

Datum, Wechselkurs und Buchungsreihenfolge der Transaktion richten sich nach den einschlägigen buchhalterischen/gesetzlichen Vorschriften.

Können gruppeninterne Transaktionen separat überwacht werden?

Zugehörige Konten und Abstimmungen können regelmäßig gemeldet werden.

Ist eine Verrechnungspreisdatei erforderlich?

Die Haftungsanalyse erfolgt entsprechend den jeweiligen Unternehmens- und Transaktionsbedingungen.

Werden die Gehaltsabrechnungen der Mitarbeiter nach türkischem Recht erstellt?

Die türkischen Arbeits- und Sozialversicherungsvorschriften werden je nach Art der Beschäftigung in der Türkei geprüft.

Wie plant man Mehrwertsteuer- und Quellensteuertransaktionen?

Durch die Trennung von Transaktionsklassen entsteht ein Deklarations- und Kontrollkalender.

Wie wird Kapitalzufluss aus dem Ausland dokumentiert?

Bank-, Registrierungs- und Benachrichtigungsdokumente werden zusammen mit der Transaktionsart ausgewertet.

Wie prüfe ich internationale Lieferantenrechnungen?

Untersucht werden Leistungs-/Warenabgrenzung, Vertrags-, Zahlungs- und Steuerfolgen.

Wird für das Audit eine Begleitdatei erstellt?

Aufnahme-, Abstimmungs- und beschreibende Arbeitspapiere können im Vorfeld erstellt werden.

Können Meetings mit ausländischen Partnern aus der Ferne abgehalten werden?

Der Online-Prozess kann durchgeführt werden, indem der Bedarf an sicherer Kommunikation und Übersetzung ermittelt wird.

Wie erstellt man ein Serviceangebot?

Der schriftliche Umfang wird je nach Unternehmensgröße, Anzahl der Länder, Berichtssprache und Transaktionskomplexität erstellt.